Ziua Europeană a Limbilor este celebrată în fiecare an la 26 septembrie, începând cu anul 2001, proiect implementat la iniţiativa Consiliului Europei. Obiectivele generale ale Zilei Europene a Limbilor includ conştientizarea publicului asupra importanţei învăţării limbilor străine şi diversificarea gamei de limbi învăţate în scopul de a creşte plurilingvismul şi înţelegerea interculturală, precum şi promovarea diversităţii lingvistice şi culturale a Europei, care trebuie să fie păstrată şi încurajată, scrie basilica.ro.
Aproape 40% din totalul cuvintelor din vocabularul limbii române provin din franceză şi italiană, dar în schimb avem 3 cuvinte care ne reprezintă tradiţiile în patrimoniul cultural UNESCO: „dor”, „doină”, „colind”; Cuvintele „dor” şi „doină” nu pot fi traduse cu exactitate în altă limbă.
Cel mai lung cuvânt în limba română se află pe locul 3 în topul celor mai mari cuvinte din Europa. Este un cuvânt greu de pronunţat, cu doar 44 de litere: pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioza – defineşte o boală a plămânilor provocata de inhalarea prafului de siliciu vulcanic.
Ca urmare a afluxului de migranţi şi de refugiaţi, Europa este astăzi în mare parte multilingvă. Doar la Londra, în jur de 300 de limbi sunt vorbite (araba, turca, kurda, berbera, hindusa, punjaba etc). Cel mai lung cuvânt din limba română format numai din vocale este onomatopeea „uiuiu”. Limba română este singura limbă europeană în care se poate face o propoziţie completă formată din 8 cuvinte ce conţin doar vocale. Ex: „Oaia aia e a ei, eu o iau”. Limba română este una dintre cele 5 limbi în care se oficiază slujbe pe muntele Athos.
Europenii nu pot traduce cuvintele româneşti "dor" şi "doină"
